Allemagne

Sankt Ursula Gymnasium / Collège Saint-Jacques de Compostelle

Allers-retours

Les élèves germanistes du collège Saint-Jacques de Compostelle rendent visite aux camarades allemands du Gymnasium (ici le mot désigne un établissement scolaire, collège et lycée) une année sur deux, l’année suivante ils accueillent à leur tour.

Il s’agit donc d’un échange plus que d’un voyage touristique : les jeunes français assistent aux cours en Allemagne, à Neheim*/Arnsberg, partagent, pendant quelques jours, la vie d’un jeune allemand, la vie d’une famille.

Cet échange est aussi bien sûr l’occasion de sorties culturelles, ensemble Français et Allemands. La région Nordrhein-Wesphalen est riche en patrimoine culturel : Dortmund, Düsseldorf, Münster, les anciennes mines, les forêts, les lacs, etc. Il faut choisir !

Notre région ne manque pas non plus d’intérêt pour nos amis allemands ; quand ils viennent, nous organisons une sortie à Paris qui
plaît autant aux jeunes Allemands qu’aux jeunes Français.

Cet échange est un élément important de la vie d’un élève germaniste !

* Neheim est le nom de la ville où se situe notre établissement partenaire. C’est aussi la ville de naissance du prêtre Franz Stock qui a donné son nom au lycée voisin du collège à Mignières.

M. Giroud, professeur d’Allemand